Prevod od "možda se" do Češki


Kako koristiti "možda se" u rečenicama:

A možda se i braniš, govoreæi mi sve ono što sam ja rekao tebi.
A nebo se prostě bráníš tím, že opakuješ všechno, co řeknu já.
Možda se dogodila nesreæa u podzemnoj.
Možná došlo k nehodě v metru.
Možda se tako zadovolji i poðe dalje.
Možná ho to uspokojí a vypadne.
Možda se kreæe od voda do voda.
Myslím, že se pohybuje mezi prapory, pane:
Možda se razlikujemo i sigurno æemo opet doživeti neku neopisivu tragediju, ali kad danas i do kraja vremena sunce zaðe u Denveru, neka zaðe nad ljude sigurne u zemlji slobodnih i domu hrabrih.
Můžeme mít různé názory. A možná přijdou další tragédie. Ale až bude dnes nad Denverem zapadat slunce, ať navěky zapadá nad jedním národem, nad zemí svobodných a domovem statečných.
Možda se seæate izvesnog pirata po imenu Jack Sparrow.
Možná si pamatujete jistého piráta Jacka Sparrowa.
Možda se budeš protivio, ali sreæom ovo je jednosmerni razgovor.
Možná máš námitky, ale tohle je naštěstí jednostranná konverzace.
Ako joj se približiš možda se bude osjeæala ugodnije pa ti se otvori.
Když si tě bude držet blízko, možná jí to pomůže k tomu, aby se otevřela.
Možda se sinoæ ono desilo jer se nešto treba promijeniti.
No, možná se včerejší noc stala jenom kvůli tomu, že se má něco změnit.
Možda se tvoj tata ne plaši, ali on je nastavio da ga udara!
Tvůj otec se nemusel bát, ale on ho bil.
Možda se èak uskoro naviknem na vrevu automobilskih sirena i uliènih prodavaca.
Brzy si snad zvyknu i na bořivé zvuky klaksonů a prodavačů.
Okušaæemo se u Zlatnoj milji, možda se malo usvinjimo.
Přijeli jsme na památky, pokořit Zlatou míli. Možná se to zvrhne.
Možda se on nije zagrejao... kao ja... ali mislila sam... da će barem nazvati da mi kaže da je s nama gotovo.
Možná z toho nebyl tak unesený, jako jsem byla já, ale myslela jsem si, že by mi snad aspoň zavolal, že z toho nic nebude.
Možda se odlučite za to da pozovete nekoga.
Tak mě odtud radši nechejte vyvést.
Možda se nešto pomešalo nakon požara.
Asi si byl v rozpacích po požáru.
Pa ako je tako šarmantna, kao što kažeš da jeste, možda se predomisli.
Pokud je ta dívka z lesů tak okouzlivá jak říkáte, můžou změnit názor.
Možda se život sam ponovo raða.
Možná se to sám život znovu prosazuje.
Možda se nismo uvek slagali, ali sam te uvek saslušao.
Sice jsem vždy nesouhlasil, ale vždycky jsem tě vyslechl.
Možda se pitate: "Zašto crveni kostim?"
Asi se ptáte, proč mám červený kostým.
i primetili da su to problematični aspekti, ali oni nisu jezgro religije i možda se mogu drugačije razumeti, i Kuran se može ponovo čitati u modernom svetu.
a viděli, že má své problematické části, ale nejsou jádrem islámu, takže snad mohou být viděny v novém světle, a Korán může být čten ve světle dnešního světa
Možda se pitate šta se na ovim predmetima nalazi u pogledu teksta.
Možná si říkáte, co asi obsahují nápisy na těchto předmětech.
Možda se pitate: sve su to lepi laboratorijski eksperimenti, a da li važe u stvarnom životu?
Teď se nejspíš ptáte: tohle jsou hezké laboratorní pokusy, ale můžeme je aplikovat do reálného života?
Ovaj današnji dan, baš sada, se odlikuje jedinstvenim vremenom možda se nikada na isti način neće ponoviti.
Dnes, právě teď, je jedinečné počasí, přesně takové možná už nikdy znovu nebude. přesně takové možná už nikdy znovu nebude.
Ili možda se ona jedna kljucajuća misao vrti u vašem umu.
Nebo to může být, že jedna malá neodbytná myšlenka neustále klepe na dveře vaší mysli.
Možda se pitate, ko su ovi ljudi?
Asi vás zajímá, co jsou ti lidé zač.
Možda se pitate, zašto je ovakav sistem tako bitan?
Možná se ptáte, proč je takový systém tak důležitý?
Ponekad, kada bi Šila legla u mleko, ono bi sapralo svu boju sa njenih ruku, i možda se čini pomalo nespretnim, ali naše rešenje bilo je, u redu, sakrij ruke.
Někdy, když si Sheila do mléka lehla, smylo jí z paží barvu, a mohlo by se to zdát trochu nešikovné, ale naše řešení bylo, dobře, schovej paže.
Možda se čini kao zaista mala protivmera, naspram velikog, ogromnog problema - samo zasaditi cveće, ali kad pčele imaju pristup dobroj ishrani, mi imamo pristup dobroj ishrani kroz njihovu uslugu oprašivanja.
Možná se to zdá jako velmi nicotná obrana proti obrovskému problému -- vysévat kvetoucí rostliny -- ale když budou včely mít přístup ke zdroji potravy, budeme i my mít přístup k dobré potravě díky jejich opylovacím službám.
Možda se pitate, da li ikad fotografišem ljude?
Možná si říkáte, jestli vůbec fotím lidi?
Turizam je jedan od njih, ali tu su i mediji i obrazovanje, i možda se pitate, da li turizam zaista može da promeni stvari?
Jde o turistiku, ale také média nebo vzdělání a asi se ptáte, vážně to může změnit turistika?
Ukoliko presečete jednu žicu, možda se neće desiti ništa.
Přestřihnete červený drát a nic se nestane.
Ja sam polu-Japanac i polu-Francuz i možda se sećate da se 2011. desio razoran zemljotres u Japanu.
Jsem napůl Japonec a napůl Francouz a možná si vzpomenete, že v roce 2011 bylo v Japonsku veliké zemětřesení.
Sad, možda se pitate kako je ovaj tip postao velik, a da nije uradio mnogo?
Možná si říkáte, jak to, že ten člověk byl tak dobrý bez toho, aby toho hodně udělal?
I možda se pitate: možemo li ovo da koristimo i da bismo razotkrili emocije političara?
Krom toho se můžete ptát, zda je metoda využitelná i k odhalování emocí politiků.
A ako je sve postojalo tu, uključujući i organske materije, možda se i život začeo.
A jestli zde vše bylo, včetně organik, možná tu začal život.
(Muzika) (Aplauz) Možda se pitate, možda se pitate zašto ja tapšem.
(Hudba) (Potlesk) Možná se divíte, proč tleskám.
Možda se pitate: "Kako se može napraviti veštačka sperma?"
Možná e so říkáte, "Jak se vyrobí umělé semeno?"
Možda se smeše i žele da vam ispričaju šta su uradili.
Můžou se třeba usmívat, mohou s vámi chtít mluvit o tom, co dokázali.
1.1156558990479s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?